O emprego do hífen nas palavras compostas é usado para ligar palavras que mantém uma noção de composição, ou seja, um conjunto de palavras que juntas apresentam unidade de sentido. Aprenda as regras para o uso do hífen nessas palavras.
QUAIS SÃO AS REGRAS PARA O USO DO HÍFEN?
Usamos o hífen nas palavras compostas cujos elementos isolados perderam a sua significação: água-marinha; arco-íris; pé-de-meia.
Empregamos o hífen nos compostos com o primeiro elemento na forma adjetiva, como nas palavras greco-romano e latino-americano.
Usamos o hífen nos compostos com radicais, ou pseudoprefixos, seguidos de palavras que começam com a letra h, como em neo-humanismo e pseudo-histórico.
Nos compostos em que o primeiro elemento é a palavra bem, e o elemento seguinte possui autonomia de sentido, ou quando a pronúncia o requer, o hífen é indispensável, como em: bem-aventurança; ou nos compostos com mal, quando a segunda palavra começa com vogal ou h: mal-educado; mal-habituado.
Nos compostos com sem, além, aquém e recém, empregamos o hífen, como em recém-casado e além-mar.
AINDA SOBRE O EMPREGO DO HÍFEN NAS PALAVRAS COMPOSTAS, O QUE MANTÉM E O QUE MUDOU COM O NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO?
O que mantêm: circum- e pan- mantêm o hífen quando o segundo elemento começa com uma vogal, ou com as letras h, m ou n, como na palavra pan-americano.
O que mudou: pelo novo Acordo Ortográfico, escreve-se paraquedas e não pára-quedas.

REFERÊNCIA
CUNHA, Celso. Gramática do Português contemporâneo. Porto Alegre: L&PM, 2015.
Gostou dessas dicas? Compartilhe com os amigos! Aproveita e inscreva-se no canal Português com Carla Holz para acompanhar as nossas aulas de Língua Portuguesa.